查看原文
其他

在民法迷宫中寻得一盏明灯 | 书评

2015-10-16 田书君 麦读


编辑手记

《民法学说与判例研究》重排合订本编辑曾健:王泽鉴老师的「天龙八部」是我们这几代学子记忆中的圣物。15年前,我读研究生时,宿舍里同学人手一套,奉为圭臬。毕业后进入出版业,又来到北大出版社燕大元照事业部,经台湾元照撮合,王泽鉴先生的著作由燕大元照全部重新出版。2013年我提出可以将王老师的天龙八部合为一册:一则,王先生此前八册是以写作时间为序先后出版,文章顺序之间并无关联,对于民法初习者来说,阅读时会感觉没有线索体系可循,如能按照民法教科书体系重排,则便于按领域逐项研习,亦可方便检索;二则,八卷汇于一部,可免同一主题于各册分开查询研读之苦,携带翻阅也更加方便;三则,八卷合一,可降低印装成本,令整价降低,为学子受益。此方案提出后,得到了王先生的欣然首肯。我又邀请大陆青年学者高杉峻先生和姚明斌博士协助整理体系,两位青年才俊尽心竭智提出方案,又送交王泽鉴先生审改,如是反复往还数轮,终将体系定稿。再以此体系将原八册重排,再行审读校对,去除错漏,并将原八卷之中相互援引的脚注全部统一为此一部,工作繁细,然赖燕大元照全体参与编辑之力,一一得以实现。又以此八部合一不易,为持书者久藏常阅之计,印装不敢轻慢,「天龙八部」之美誉诚为民法学界之「圣经」,乃特意交由以印制圣经闻名的南京爱德印刷,正文纸张与封面皮革皆与圣经同遇,经特别订制而成,所以费时甚长。因此,自本书策划之一起意至目前接近完成,时光荏苒已过去两年,特别感谢王先生之信任,感谢各位热心读者的耐心期待,希望你们拿到书的那一刻能唤起对法学学术的美好情感、对校园时光的美好记忆、对前辈尊师的由衷敬意!

高杉峻
感谢王泽鉴老师的信任,让我和姚明斌博士能够参与《民法学说与判例研究》重排合订本的体系整理工作。此次体系重排,兼顾理论研习与实务参考的需求,数易其稿并由王老师最终审定。个人现有对法律体系、法律概念、法律方法的认知起点,即是王老师的著述,多年来法律研习与实践的过程中,每有疑难之处,王老师的著述亦为我解惑,能为《民法学说与判例研究》重排合订本献绵薄之力,实在是无比荣幸。本科学习期间曾对照中国台湾地区「民法」法条,反复研读王老师著述,当年怎能想到今日参与《民法学说与判例研究》重排合订本的体系整理工作?此间缘分之妙,真是不可言喻。
姚明斌博士
治习民法以来,不仅持续受益于王老师的著述,从江平奖学金到考博推荐信均蒙王老师鼓励与支持甚多。此番能与高杉君及北大社同仁协作,为落实「八部合一」之夙愿略尽绵力,实乃幸事。于私心言,这既是一种致敬,也算是一份小小的报答吧。

田书君
重要通知:邀请大家在评论里向王泽鉴老师提问,我会把你们的问题酌情挑选后转交给王老师,四个月后在此公布他的回复。因着作品和作者是「经典中的经典,学者中的学者」,王泽鉴教授有不少教授粉丝,下面是他们的感言。你对王泽鉴老师的人与作品有什么印象,有什么感想,有没有不得不说的小故事,也欢迎在评论里留言。

印象

王泽鉴

王洪亮 清华大学法学院教授

王泽鉴先生极具语言天赋,精通德、英、日等文字,著作中对两大法系主要国家的法律制度如数家珍,描述准确、到位,并着重整理制度发展历史,对法律制度发展关键之著作无一遗漏,其比较法知识之渊博达到了令人赞叹的程度。王泽鉴先生自己说过,他每到一处访问,必常常浏览图书馆书籍,看看有哪些自己还没有注意到的著作,如果发现,必记录下来,以备研究之用。

张双根 北京大学法学院教授

这两三年,王泽鉴先生每年都会来京讲学。所到之处,各校法科学子不避远近,以一睹先生风采为快。王先生的讲座,诚为京城法学的一道亮丽风景线。但我脑海中王先生的形象,总是定格于2004年初夏柏林自由大学法学院图书馆的一个角落。一位老人,伫立在图书馆角落的复印机前,一页一页地翻印,周围的一切似乎静止,伴随的仅是机器不尽重复的「咔嚓-吱——」:这就是王泽鉴先生永远定格于我脑海中的形象!这样一位高龄老人,为求学术之精进,不惜体肤之劳,那么寓其精神所成就的著作,余等小子,除了怀着敬意地认真拜读,还能做什么呢!

徐涤宇 中南财经政法大学法学院教授

最初接触王泽鉴先生的思想,是通过从图书馆特藏室借来的那本「内部参考、批判使用」的《民法学说与判例研究》(第二册)之影印本。因迷醉于其精细的法理和独树一帜的研究方法,终冒天下之大不韪,以「主动申请罚款」的方式变其公用为私有。后虽购得全部八册,书架上的旧书也几经整理淘汰,所剩不多,那本纸张业已发黄的「王泽鉴著」却依然领衔我的经典收藏系列。「王泽鉴著」之于我,已由署名权意义上的符号内化为一种情结。

朱岩 中国人民大学法学院教授

我本人学无所长,但王泽鉴先生每每耳提面命,并亲临我所授课堂,以古稀之年,向年轻学子口述中外民法学说历史画卷,海内外经典案例信手拈来,跃然于画卷,学生们徜徉于学说与判例之中,如此幸福!先生著述,实为民法学生之必备!


印象

天龙八部

高圣平 中国人民大学法学院教授

海峡两岸民法学界共同的老师王泽鉴先生,在大陆再版发行其《民法研究系列》丛书共计十六本,包括「民法学说与判例研究」八册与民法体系、方法论图书八册。先生此举令人振奋,必将再度极大助推祖国大陆民事立法、民法研究与民法实务之发展。此套丛书系先生多年从事民法学著述之全集,记录了台湾地区民法六十多年的发展历史,并引介德、法、英、美等多个法域的权威资料,内容涉及民法各个领域,方法上始终贯彻请求权基础、案例比较和法释义学三位一体的研究方法,系我国民法史上卓然之丰碑。

葛云松 北京大学法学院教授

他的文字朴实、简洁,有一种不疾不徐、温文尔雅的君子之风。就好像传说中真正的武林高手,你看到的似乎都是平常的招式,可是一招一式挥洒自如,其运用之妙,读起来真是一种享受。我在1991年复习考研的很多日子里,在教室里和政治课本、英语单词鏖战一番后,回到宿舍常常已经过了午夜,可是我还必须要打着电筒看完一篇王老师的文章,然后才能心满意足地安心睡觉,觉得今天没有白过。十几年过去了,当时那种久旱逢甘霖一般的畅快,还有感悟其中所蕴含的法律方法与法律精神时的「禅意」,令我至今怀念。

韩世远 清华大学法学院教授

十六卷著作是王泽鉴先生几十年法学研究的结晶,我们不妨称之为「王泽鉴法学」,正如日本学者称我妻荣的著作为「我妻民法学」。当年德国人「通过罗马法,超越罗马法」,中国民法学来日的发展,必然要寄望于中国未来新生代的民法学人「通过王泽鉴法学,超越王泽鉴法学」,尽管目前这十六卷著作所展现的王泽鉴法学是汉语民法学界的一座难以超越的高峰。

易军 中国政法大学教授

在读博期间,我不止一次听到王利明、张新宝等教授说过,他们冒着盗版,乃至「政治」的风险偷偷阅读通过非正式渠道得到的王泽鉴先生著作的影印本。我想,中国大陆几乎每一位民法研习者都有发生过与王泽鉴先生著作的「奇遇」。时至今日,对中国大陆的民法研习者而言,仿佛不购买、研读先生的著作就没有资格入民法学之门似的。






已购买本书的读者,请点击下方查看Q&A。


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存